Healthdirect Free Australian health advice you can count on.

Medical problem? Call 1800 022 222. If you need urgent medical help, call triple zero immediately

healthdirect Australia is a free service where you can talk to a nurse or doctor who can help you know what to do.

Globe Icon 표시 언어:
Dropdown Arrow
Globe Icon

이 페이지는 Google 번역을 사용하여 번역되었습니다. 우리의 이용 약관에서 자세히 알아보세요. 번역 품질에 대한 피드백을 제공하려면 feedback@healthdirect.org.au로 이메일을 보내주세요.

beginning of content

방사선 치료

주요 사실

  • 방사선 치료는 신체의 특정 부위에 방사선을 쬐어 암세포를 죽이는 치료법입니다.
  • 바이러스는 신체 외부의 요인이나 신체 내부에 삽입된 밀폐된 기기로부터 유입될 수 있습니다.
  • 사용되는 방사선 치료의 종류는 암의 종류, 위치, 그리고 치료에 대한 환자의 반응에 따라 달라집니다.
  • 방사선 치료로 인한 부작용은 일시적일 수도 있고 영구적일 수도 있습니다.
  • 방사선 치료는 단독으로 또는 다른 암 치료법과 병행하여 치료 성공률을 높이는 데 사용될 수 있습니다.

방사선 치료란 무엇인가요?

방사선 치료는 암을 치료하는 효과적인 방법입니다. 방사선을 집중적으로 조사하여 암세포 를 죽이거나 손상시켜 암이 자라거나 퍼지지 않도록 합니다.

다양한 형태의 방사선 치료에는 다음과 같은 다양한 종류의 방사선이 사용됩니다.

  • 엑스레이 - 가장 흔하게 사용됨
  • 전자빔
  • 감마선
  • 양성자 빔

방사선 치료는 국소적인 암 치료법입니다. 즉, 치료 대상이 된 신체 부위에만 영향을 미칩니다.

방사선 치료는 수술이나 화학 요법 과 같은 다른 치료법과 병행하여 시행될 수 있습니다.

방사선 치료는 어떻게 작용하나요?

방사선 치료는 매우 강력한 에너지를 가진 방사선을 이용하여 암세포를 죽이거나 손상시키는 치료법입니다. 방사선 치료는 다양한 종류의 암을 치료하는 데 사용될 수 있습니다.

다른 암 치료법과 마찬가지로 방사선 치료도 다양한 방식으로 사용될 수 있습니다. 예를 들어 다음과 같은 경우에 사용될 수 있습니다.

  • 관해 또는 완치를 달성
  • 다른 치료법의 효과를 향상시키다
  • 증상 완화

방사선 치료는 다른 암 치료의 효과를 높이기 위해 치료 전(선행 항암 치료) 또는 치료 후(보조 항암 치료)에 사용할 수 있습니다. 이를 통해 암 재발 위험을 줄일 수 있습니다.

방사선 치료는 증상 완화 목적으로 도 사용될 수 있습니다. 이 경우 방사선 치료는 통증이나 기타 암 증상을 줄이기 위해 사용됩니다. 이는 암의 크기를 줄이거나 전이를 막음으로써 이루어집니다.

화학방사선 치료

화학방사선 요법은 화학 요법과 방사선 요법을 병행하는 치료법입니다. 화학 요법 약물이 암세포를 방사선 요법에 더욱 민감하게 만들어 치료 성공률을 높여줍니다.

화학방사선 요법은 일부 암 치료에만 사용됩니다. 이러한 암에는 다음이 포함됩니다.

의료진은 암 주변의 건강한 세포에 대한 손상을 최소화하는 방향으로 치료 계획을 세울 것입니다.

의료진은 방사선 치료를 시행하는 가장 적절한 방법을 신중하게 고려할 것입니다. 의사가 방사선 치료 계획을 세우기 위해 여러 가지 검사 와 영상 촬영이 필요할 수 있습니다.

방사선 치료는 어떻게 사용되나요?

방사선 치료가 시행될 수 있습니다:

  • 외부에서 — 외부 빔
  • 체내 근접치료

외부 방사선 치료(EBRT)

외부 방사선 치료는 신체 외부에서 방사선을 조사하는 치료법입니다. 방사선은 대형 기계에서 발생합니다.

치료를 시작하기 전에 치료 계획 세션을 갖게 됩니다. 이 세션을 통해 의료진은 치료에 적합한 자세를 결정할 수 있습니다. 치료 부위에 따라 다음과 같은 방법들이 사용될 수 있습니다.

  • 무대
  • 쐐기
  • 빈백
  • 특별한 얼굴 마스크

의료진은 기계를 작동하기 전에 매번 환자분이 정확한 자세를 취하고 있는지 확인할 것입니다. 이는 방사선이 암 부위에만 집중되고 건강한 조직에는 닿지 않도록 하기 위함입니다.

외부 방사선 치료는 통증이 없습니다. 치료 중에는 기계가 몸에 닿지 않지만, 윙윙거리는 소리가 들릴 수 있습니다.

실제 방사선 치료는 대개 몇 분밖에 걸리지 않습니다.

치료는 대개 외래 환자 기준으로 진행되므로, 치료 세션 사이에 집으로 돌아갈 수 있습니다.

치료는 보통 월요일부터 금요일까지 진행되며 주말에는 휴식합니다. 치료 기간은 몇 주가 걸릴 수 있습니다.

외부 방사선 치료는 방사선이 체내에 남지 않기 때문에 신체를 방사능에 오염시키지 않습니다.

내부 방사선 치료

근접방사선치료는 암 부위 근처 또는 내부에 작은 방사선원을 삽입하는 치료법입니다. 이 장치는 쌀알보다 약간 작으며, 감마선이라는 방사선을 방출하여 암세포를 사멸시키는 역할을 합니다.

받는 근접치료 유형에 따라 기기 삽입 중 다음과 같은 증상이 나타날 수 있습니다.

  • 해당 부위를 마취하기 위해 국소 마취제를 투여합니다.
  • 전신 마취를 받아 의식을 잃게 됩니다.

이 치료법의 장점 중 하나는 건강한 세포에 미치는 영향을 최소화하면서 신체 깊숙한 곳을 포함한 특정 부위에 시술할 수 있다는 것입니다.

일부 환자의 경우 방사선원을 짧은 시간 동안 몸에 삽입했다가 제거합니다. 다른 환자의 경우 방사선원을 몸에 삽입한 후 영구적으로 남겨둡니다.

근접방사선치료는 단독으로 또는 외부 방사선치료와 함께 사용될 수 있습니다.

방사선 치료의 부작용은 무엇인가요?

방사선 치료는 많은 암을 치료할 수 있지만, 치료 대상 암세포 주변의 건강한 세포도 손상시킬 수 있습니다. 이는 부작용으로 이어질 수 있습니다.

발생할 수 있는 부작용의 종류와 심각도는 다음과 같은 요인에 따라 달라질 수 있습니다.

  • 전반적인 건강 상태
  • 투여되는 방사선의 종류 및 용량
  • 치료받는 신체 부위
  • 현재 받고 계신 다른 암 치료가 있으신가요?

방사선 치료를 받는 사람들 중에는 부작용이 거의 없는 사람도 있고, 더 많은 부작용을 경험하는 사람도 있습니다.

일반적으로 방사선 치료는 치료 중 또는 치료 직후에 부작용을 일으킵니다. 대부분의 부작용은 치료가 끝나면 사라집니다. 하지만 드물게 방사선 치료 후 수개월 또는 수년이 지나서 부작용이 나타날 수도 있습니다.

일반적인 부작용은 다음과 같습니다.

이러한 부작용 중 상당수는 치료를 통해 호전될 수 있습니다.

생식기관 주변에 방사선 치료를 받으면 생식 능력에 영향을 미칠 수 있습니다. 이러한 영향은 일시적일 수도 있고 영구적일 수도 있습니다.

담당 의료진은 방사선 치료를 받는 환자들을 돕는 데 매우 풍부한 경험을 가지고 있습니다. 의료진은 부작용을 관리하는 데 필요한 정보와 지원을 제공해 드릴 수 있습니다.

방사선 치료는 얼마나 오래 받아야 하나요?

치료 기간은 다음과 같은 여러 요인에 따라 달라집니다.

  • 암의 종류와 병기
  • 암이 치료에 얼마나 잘 반응하는지
  • 치료 및 부작용에 대처하는 능력

치료가 끝난 후 암이 치료에 어떻게 반응했는지 확인하기 위해 검사나 영상 촬영을 받을 수 있습니다. 방사선 치료는 치료가 끝난 후에도 한동안 효과가 지속됩니다. 따라서 방사선 치료의 모든 효과를 알기까지는 몇 달이 걸릴 수 있습니다.

방사선 치료가 증상 완화 치료라면, 증상 호전은 치료가 효과를 보고 있다는 좋은 신호입니다.

자원 및 지원

암과 암 치료는 매우 힘들게 느껴질 수 있지만, 정보와 지원을 제공하는 많은 기관들이 있습니다. 다음 웹사이트를 방문하세요:

다른 암 치료법에 대해 더 자세히 알아보려면 healthdirect 웹사이트의 다음 페이지를 방문하세요.

  • 암 치료
  • 화학요법 — 암세포를 죽이는 데 사용되는 강력한 약물
  • 암 면역요법 — 환자 자신의 면역 체계를 이용하여 암세포를 표적으로 삼아 죽이는 약물 치료

방사선 치료에 대해 더 자세히 알고 싶으시면, 헬스다이렉트 헬프라인 1800 022 222(빅토리아 주에서는 '간호사 상담'으로 알려져 있음)로 전화하세요. 등록된 간호사가 연중무휴 24시간 상담을 제공합니다.

여기에서 healthdirect 콘텐츠의 개발 및 품질 보증에 대해 자세히 알아보세요.

최종 검토일: 2023년 11월


Globe Icon

Back To Top

번역된 정보가 명확하고 이해하기 쉬웠습니까?

Need more information?

These trusted information partners have more on this topic.

Top results

Radiation Therapy Benefits for Cancer Treatment in AU and NZ

Radiation therapy benefits are highly effective in cancer treatment with wide-ranging uses. Learn how it improves outcomes and quality of life.

Read more on Radiation Oncology Targeting Cancer website

Radiation Therapy Side Effects | Targeting Cancer AU & NZ

Learn about radiation therapy potential side effects, with advances now allowing oncologists to target cancer while protecting healthy tissue.

Read more on Radiation Oncology Targeting Cancer website

Radiation Therapy Treatment Process for Cancer in AU and NZ

Learn the stages of the radiation therapy treatment process: Patient Planning, Treatment Planning, and Radiation Delivery.

Read more on Radiation Oncology Targeting Cancer website

Cancer Treatment | teeth.org.au

Chemotherapy and radiation therapy treatments for cancer can lead to side effects in the mouth. Side effects can include mouth soreness and mouth ulcers (oral mucositis), a dry mouth, and a change in the ability to taste.

Read more on Australian Dental Association (ADA) website

Early Menopause – Chemotherapy and Radiation Therapy | Fact Sheet | Australasian Menopause Society Hub

Download: Early Menopause – Chemotherapy and Radiation Therapy  | Fact Sheet MAIN POINTSChemotherapy and radiation therapy for cancer and other conditions can cause temporary or permanent loss of your menstrual periods and menopause.Before the age of 40, this is known as premature ovarian insufficiency (POI).Between the ages of 40 and 45, this is known as early menopause.Early menopause and POI can cause infertility and have short- and long-term health consequences such as heart disease, osteoporosis and memory problems.Some women who have chemotherapy remain fertile, so it is important to use contraception if you do not want to become pregnant or if your doctor advises you that it is not safe to become pregnant.Speak with your doctor about treatments and other options to manage any infertility and long-term health consequences.Chemotherapy and radiation therapy for cancer and other conditions can cause temporary or permanent loss of your menstrual periods, which can lead to menopause and infertility.If this occurs before the age of 40, it is known as premature ovarian insufficiency (POI) and between the ages of 40 and 45, it is known as early menopause. POI and early menopause can also happen for other reasons (see AMS fact sheet – Menopause before 40 and premature ovarian insufficiency).Chemotherapy and radiation therapy can be toxic to the ovariesChemotherapy or radiation therapy can cause early menopause because these treatments are toxic to the ovaries, especially when used at high doses to treat cancer. Whole-body radiation therapy and radiation in the pelvic area are more likely to affect your ovaries. At birth, ovaries contain one million immature eggs (primordial follicles). The number of eggs naturally decreases until, at menopause, less than 1000 eggs remain. When chemotherapy or radiation therapy damages the ovaries, women can have fewer remaining immature eggs and/or the immature eggs are unable to mature. Loss of your period after chemotherapy or radiation therapy can either be temporary or permanent. If your period returns, that does not necessarily mean that your fertility returns.Risk factors for entering early menopauseThe likelihood of entering POI or early menopause after chemotherapy or radiation therapy increases:with increasing agewhen there are fewer eggs in the ovaries before treatment startswith higher doses of chemotherapy or radiationwith radiation therapy of the whole body or pelvic areawith some types of chemotherapywhen doses of chemotherapy and radiation are given together.Symptoms and health consequences of POI and early menopauseThe signs, symptoms and health consequences of POI and early menopause after chemotherapy and radiation therapy include: missing your period or having infrequent periods – an early symptom of POI or early menopausemenopausal symptoms (either with or without your period) includinghot flushesmood changesproblems sleepingaching jointsdry vagina or poor lubrication during sexual arousal.psychological distress and increased risk of anxiety and depression because of:a diagnosis of cancer or severe medical illnesstreatment with chemotherapy/radiotherapy and the related longterm consequencesinfertility – women often feel confused, sad, old before their time and have mixed feelings about other women’s pregnancies.short and long-term health risks – infertility, osteoporosis and heart disease.Diagnosis of POI and early menopausePOI and early menopause are difficult to diagnose and the process can take many months. This can be a very stressful time and women should speak with their healthcare team for support and management options. Criteria for a diagnosis of POI or early menopause include:more than four months without a periodfollicle stimulating hormone (FSH) levels in the menopausal range on two occasions at least 4–6 weeks apart.Managing fertility issuesChemotherapy and radiation therapy might affect your fertility. Thinking about whether you will be able to have children and preserving your fertility can be overwhelming, especially when added to the stress of a diagnosis of cancer or other serious illness. Speak with your healthcare team and get the support you need. If losing fertility is a possibility, your doctor might be able to suggest options to try to preserve your ability to have children. Monthly injections with a gonadotrophin releasing hormone analogue during chemotherapy may help to preserve ovarian function. The most effective option is to have your eggs or embryos frozen before you begin treatment. Some women who have chemotherapy remain fertile, so it is important to use contraception if you do not want to become pregnant or if your doctor advises it is not safe to become pregnant. Some types of contraception are not safe for women with certain cancers or illnesses so talk to your doctor about what is best for you. For those who have developed POI or early menopause, some women choose to live a childfree life, while others adopt or foster children.Treatment of POI and early menopauseWomen with POI/early menopause should discuss with their doctor the possibility of using hormone therapy. In women more than 50 years of age, hormone therapy is called menopausal hormone therapy (MHT). In women who are aged less than 50, the same hormone therapy can be called hormone replacement therapy (HRT) because the treatment is replacing the hormones that the ovaries would be producing if you hadn’t had chemotherapy or radiation therapy.If you choose to use HRT, your doctor might advise you to continue this treatment until the typical age of menopause (51 years).HRT options include:oestrogen tablets, patches, gels and topical vaginal treatments – if you have had a hysterectomy (see AMS fact sheet – What is MHT and is it safe?)oestrogen plus progesterone – if you have not had a hysterectomycombined oral contraceptive pill as a replacement hormone – if you have no significant risk factors (such as risk of blood clotting, past blood clots or if you are a current smoker).Oestrogen therapy is not suited to everyone and is best avoided if you have breast or endometrial cancer. Your doctor can suggest non-hormonal options to help manage hot flushes and other symptoms. If contraception is required, hormonal options include the oral contraceptive pill or an intrauterine device plus oestrogen (usually as a patch or gel). If your doctor does not recommend hormones for your situation, discuss non-hormonal contraceptive options.Managing health risks associated with POI and early menopauseAdopting healthy lifestyle changes (see AMS fact sheets – Lifestyle and behaviour changes for menopausal symptoms and Weight management and healthy ageing) can reduce the risk of some of the health impacts associated with POI and early menopause. These health impacts include:osteoporosis or bone losscardiovascular/heart diseaselearning and memory disturbancesemotional issues.It is widely known that regular physical activity, a healthy diet and healthy sleep patterns can improve these problems, no matter what the cause. In addition, regular check-ups (including blood tests and bone scans) with your doctor can help you to manage your health.OsteoporosisOsteoporosis in women with POI and early menopause can be caused by:low levels of oestrogenlow levels of calcium in the dietsmokinglow levels of physical and weight-bearing activitysome types of chemotherapy and medications.In addition to lifestyle changes (quitting smoking, engaging in regular weight-bearing activities, and ensuring adequate dietary intake of calcium and vitamin D) women should have regular bone density scans every one or two years. Use of HRT can also help to maintain bone density.Cardiovascular or heart diseasePOI and early menopause can result in an earlier increase in the risk of heart disease in women.Taking HRT early and continuing treatment until the age of a natural menopause (50–55 years) can reduce the risk of heart disease. A healthy lifestyle and regular check-ups for high blood pressure, diabetes and fats in the blood will help you manage your heart health.Learning and memory problemsThere is evidence that chemotherapy can cause memory problems, but there is limited evidence that low levels of oestrogen affect memory.Taking HRT early and continuing treatment until the age of a natural menopause (51 years) might reduce the risk of learning and memory problems.Emotional issuesIn addition to a diagnosis of cancer (or severe medical illness) requiring chemotherapy/radiation therapy, women also have to cope with possible infertility and other long-term health impacts.It is only natural to feel distressed and some women might have anxiety and depression. Women often feel confused, sad, old before their time and have mixed feelings about other women’s pregnancies. Psychological counselling can ease this distress. Support from the woman’s partner, family and friends is also important.Support groupsIn addition to the support of family, friends and a healthcare team, some women find it useful to talk to other women in the same situation. Available support groups include:ACCESS Australia (Australia’s National Infertility Network) – www.access.org.auCancer Australia – www.cancer.org.auThe Daisy Network Premature Menopause Support Group – www.daisynetwork.orgNew Zealand Early Menopause support group - www.earlymenopause.org.nzWhere can you find more information?If your symptoms are bothering you or you feel you need more support, your doctor can help. Your doctor can tell you about the changes in your body and offer options to manage your symptoms. Other fact sheets about treatment options include:Menopause before 40 and premature ovarian insufficiencyWhat is Menopausal Hormone Therapy (MHT) and is it safe?9 myths and misunderstandings about Menopausal Hormone Therapy (MHT)Non-hormonal treatment options for menopausal symptomsComplementary medicine options for menopausal symptomsLifestyle and behaviour changes for menopausal symptomsWeight management and healthy ageingPOI/ Early menopause and osteoporosisThe Healthtalk Australia Early Menopause online resource contains women’s stories, information, question prompt list and links to services: https://healthtalkaustralia.org/early-menopause-experiences-and-perspectives-of-women-and-health-professionals/If you have any concerns or questions about options to manage your menopausal symptoms, visit your doctor or go to the Find an AMS Member service on the AMS website.

Read more on Australasian Menopause Society website

Cancer treatment | Cancer Council

Treatment for cancer can have different benefits and risks involved. Here is an overview of cancer treatments that are most commonly considered

Read more on Cancer Council Australia website

Cancer treatment | Your Fertility

Cancer treatment can affect the ability to have children. Therefore, your fertility is an important part of the conversation with your doctor before any treatment starts. Visit our website to learn more.

Read more on Your Fertility website

Finishing cancer treatment | Redkite

Finishing cancer treatment can also bring up unexpected feelings and responses. It takes time to adjust, and we're here to support you.

Read more on Redkite website

Cervical Cancer - Treatment | Counterpart

Cervical Cancer - Just Diagnosed - Questions for Your Team | Counterpart

Read more on Counterpart website

Cancer treatments - radiotherapy | Better Health Channel

Radiotherapy uses precisely targeted x-rays to destroy cancer cells while reducing the impact of radiation on healthy cells.

Read more on Better Health Channel website

Healthdirect 24hr 7 days a week hotline

24 hour health advice you can count on

1800 022 222

Government Accredited with over 140 information partners

We are a government-funded service, providing quality, approved health information and advice

Australian Government, health department logo ACT Government logo New South Wales government logo Northern Territory Government logo Queensland Government logo Government of South Australia logo Tasmanian government logo Victorian government logo Government of Western Australia logo

Healthdirect Australia acknowledges the Traditional Owners of Country throughout Australia and their continuing connection to land, sea and community. We pay our respects to the Traditional Owners and to Elders both past and present.