골반염(PID)이란 무엇인가요?

골반염(PID)은 자궁경부, 자궁내막(자궁 안쪽), 나팔관 또는 난소와 같은 골반 또는 여성 생식기관을 덮고 있는 조직의 감염 또는 염증입니다.

골반염의 증상은 무엇인가요?

골반염의 증상은 다음과 같습니다.

• 하복부 (골반) 통증
• 성관계 중 극심한 통증
• 불규칙한 생리 또는 과다월경
• 생리 기간 동안 통증이 증가합니다
• 혈액이나 고름이 섞인 비정상적인 질 분비물
• 생리 기간 사이 또는 성관계 후 질 출혈
• 발열 , 오한, 메스꺼움 또는 구토

골반염은 증상이 나타나지 않을 수 있어 진단이 어려울 수 있습니다. 증상이 있다면 의사의 진료를 받으십시오.

PID의 원인은 무엇입니까?

골반염은 자궁경부에서 다른 여성 생식기관과 골반으로 감염이 확산되는 질환입니다. 이는 대개 콘돔을 사용하지 않은 성관계로 인한 성병(STI), 특히 임질 이나 클라미디아 감염 으로 발생합니다. 질 내에 존재하는 세균(예: 세균성 질염을 유발하는 세균) 또한 골반염을 일으킬 수 있습니다.

드물지만, 수술적 낙태 후 또는 자궁내 피임기구(IUD) 삽입 후 세균이 위쪽으로 퍼져 감염이 발생할 수 있습니다.

골반염의 다른 위험 요인으로는 새로운 성 파트너가 있거나 성병에 걸렸거나 성병 증상이 있는 파트너가 있는 경우가 있습니다.

골반염은 어떻게 진단하나요?

골반염은 증상과 신체검사를 바탕으로 의사가 진단합니다. 질 및 자궁경부 면봉 검사를 통해 감염 유형을 확인할 수 있지만, 항상 정확한 진단을 내릴 수 있는 것은 아닙니다. 혈액 검사 , 소변 검사( 임신 검사 포함), 초음파 검사 등도 시행될 수 있으며, 초음파 검사 는 통증의 다른 심각한 원인을 배제하는 데 도움이 됩니다.

PID는 어떻게 치료하나요?

골반염은 항생제 병용 요법으로 치료하며, 최소 14일 동안 복용해야 할 수도 있습니다. 의사가 골반염이 의심된다고 판단하면, 검사 결과가 나오기 전에 치료를 시작하고 검사 결과와 관계없이 치료를 계속해야 합니다.

골반염 증상이 심하거나(발열, 메스꺼움, 구토) 임신 중인 경우, 의사는 정맥 주사(IV) 항생제 치료를 위해 입원을 권할 수 있습니다.

통증이 있으면 파라세타몰 이나 비스테로이드성 소염진통제(NSAIDs)를 복용하세요. 회복하는 동안 충분히 휴식을 취하십시오.

골반염(PID)의 확산을 막으려면 어떻게 해야 할까요?

현재 성관계를 맺고 있는 파트너도 검사와 치료를 받아야 합니다. 치료 후 최소 1주일 동안, 그리고 파트너가 치료를 마칠 때까지 성관계를 피하십시오. 본인이나 파트너가 성병에 감염된 것으로 진단받은 경우, 이전 성관계 파트너도 검사를 받아야 할 수 있습니다.

Let Them Know 는 성병 진단을 받은 사람들이 성 파트너에게 감염 위험을 쉽게 알릴 수 있도록 도와주는 무료 알림 서비스입니다.

담당 의사나 간호사는 성관계 파트너를 추적하는 방법에 대해서도 도움을 줄 수 있습니다.

골반염의 합병증은 무엇인가요?

PID는 다음과 같은 결과를 초래할 수 있습니다:

• 나팔관 흉터로 인한 불임 문제
• 지속적인 골반 통증
• 자궁외 임신 (자궁이 아닌 나팔관 등에서 발생하는 임신)

임신 중 성병에 감염되면 유산 , 조산 , 사산 으로 이어질 수 있습니다. 골반염을 조기에 치료하면 합병증 위험을 줄일 수 있습니다.

PID를 방지할 수 있을까요?

콘돔은 성병과 골반염을 예방하는 가장 좋은 방법입니다.

골반염은 항상 증상을 유발하는 것은 아니므로 성생활을 하는 경우 정기적인 성병 검사를 받는 것이 중요합니다. 또한 자궁내 피임기구 삽입이나 낙태와 같은 부인과 시술 전에도 성병 검사를 받아야 합니다.

자원 및 지원

뉴사우스웨일스 가족계획협회(Family Planning NSW)는 골반염(PID)에 대한 안내 자료를 제공합니다.

영어가 아닌 다른 언어로 읽는 것을 선호하시나요?

PID 관련 정보는 Health Translations Victoria에서 다양한 지역 언어로 제공됩니다.

호주 원주민 및/또는 토레스 해협 제도 주민을 위한 정보를 찾고 계십니까?

Better to Know 는 호주 원주민 및 토레스 해협 제도 주민들을 위한 성 건강 정보 자료입니다. 남성과 여성의 성생활에 관한 정보를 모두 담고 있습니다.

성적 및 성별 다양성을 가진 가족을 위한 정보를 찾고 계신가요?

멜버른 성 건강 센터(MSHC)에서 트랜스젠더, 논바이너리 및 성소수자를 위한 성 건강 에 대한 자세한 정보를 확인하세요.