Healthdirect Free Australian health advice you can count on.

Medical problem? Call 1800 022 222. If you need urgent medical help, call triple zero immediately

healthdirect Australia is a free service where you can talk to a nurse or doctor who can help you know what to do.

Globe Icon 표시 언어:
Dropdown Arrow
Globe Icon

이 페이지는 Google 번역을 사용하여 번역되었습니다. 우리의 이용 약관에서 자세히 알아보세요. 번역 품질에 대한 피드백을 제공하려면 feedback@healthdirect.org.au로 이메일을 보내주세요.

beginning of content

남성 생식기 칸디다증

주요 사실

  • 아구창은 칸디다 라는 곰팡이의 과증식으로 발생하는 효모 감염입니다.
  • 칸디다 감염은 생식기를 포함하여 신체의 여러 부위에서 발생할 수 있습니다.
  • 생식기 칸디다증이 있는 경우 증상이 전혀 나타나지 않을 수도 있고, 음경과 생식기 부위에 불편한 발진이 나타날 수도 있습니다.
  • 아구창은 항진균 크림으로 치료할 수 있습니다.
  • 칸디다증을 예방하려면 위생 관리를 철저히 하고, 성관계 시 콘돔을 사용하며, 헐렁한 면 속옷을 착용하고, 비누나 목욕 오일과 같은 자극적인 물질이 생식기 주변에 닿지 않도록 해야 합니다.

아구창이란 무엇인가요?

아구창은 효모균에 의한 감염입니다. 칸디다 균은 입이나 생식기 주변과 같이 따뜻하고 습한 신체 부위에 자연적으로 서식합니다. 아구창은 칸디다균이 과도하게 증식할 때 발생합니다. 효모 감염 또는 '사타구니 백선'이라고도 합니다.

여성에게 발생하는 질 칸디다증 에 대해 알아보세요.

사타구니 질환에 대해 자세히 알아보세요.

남성에게 나타나는 아구창 증상은 무엇인가요?

가장 흔한 증상은 다음과 같습니다.

  • 생식기, 특히 포경수술을 하지 않은 경우 포피 아래쪽에 붉은 발진이 생기고 가려울 수 있습니다.
  • 음경 끝부분의 불편함이나 자극
  • 소변을 볼 때나 성관계 시 통증이나 불편함
  • 포경수술을 하지 않은 경우 포피가 붓는 증상 - 심한 경우
  • 포경수술을 하지 않은 남성의 포피에 금이 가거나 갈라짐

아구창 감염이 있어도 아무런 증상이 나타나지 않을 수 있습니다.

증상을 확인하세요증상 확인 도구 를 사용하여 의료 지원이 필요한지 알아보세요.

남성 생식기 칸디다증의 원인은 무엇인가요?

몸에 소량의 칸디다가 있는 것은 정상입니다. 대개 아무런 문제를 일으키지 않습니다. 칸디다는 입, 장, 질, 음경 포피와 같이 따뜻하고 습한 곳에 서식합니다.

일반적으로 우리 몸은 칸디다균의 과증식을 자연적으로 억제합니다. 하지만 다음과 같은 질환들은 우리 몸의 미생물 균형(건강을 유지하는 박테리아와 곰팡이)을 깨뜨릴 수 있습니다.

칸디다는 성병(STI)으로 간주 되지는 않지만, 성관계 파트너를 통해 음경으로 전염될 수 있습니다.

언제 의사를 만나야 할까요?

아구창 증상이 나타나면 의사의 진료를 받으셔야 합니다.

치료 효과가 없거나 아구창이 자주 재발하는 경우 의사에게 다시 진찰을 받아야 합니다. 다른 건강 문제가 있거나 약물 내성 칸디다 균에 감염되었을 가능성이 있습니다.

의료 서비스 찾기서비스 찾기를 통해 의사, 약국, 병원 및 기타 의료 서비스를 찾을 수 있습니다.

남성 생식기 칸디다증은 어떻게 진단하나요?

의사는 생식기를 검사 하여 칸디다증을 진단할 수 있습니다. 일반적으로 진단은 증상과 신체 검사를 바탕으로 이루어집니다. 경우에 따라 의사는 진단을 확정하기 위해 면봉으로 검체를 채취할 수도 있습니다.

의사는 비슷한 증상을 유발할 수 있는 성병 검사를 시행 할 수도 있습니다.

의사에게 질문하세요 — 진료 예약 준비 중이신가요? 질문 작성 도구를 활용하여 주치의나 전문의에게 어떤 질문을 할지 미리 생각해 보세요.

생식기 칸디다증은 어떻게 치료하나요?

의사 또는 약사는 증상 완화를 위해 항진균제 또는 스테로이드제를 처방할 수 있습니다. 처방대로 생식기 부위에 크림을 바르십시오. 포경수술을 하지 않은 경우 음경과 포피 아래에도 바르십시오.

항진균 크림은 콘돔이나 다이어프램과 같은 라텍스 재질의 피임 기구를 손상시킬 수 있다는 점을 기억하세요.

생식기 칸디다증을 예방할 수 있을까요?

아구창은 뚜렷한 이유 없이 발생할 수 있지만, 예방에 도움이 되는 몇 가지 방법이 있습니다.

  • 화장실 사용 후에는 손을 씻으세요.
  • 성관계를 할 때는 콘돔, 덴탈댐, 수성 윤활제를 사용하세요.
  • 헐렁하고 면 소재의 속옷을 착용하고, 꽉 끼거나 합성 소재로 된 옷은 피하세요.

비누, 목욕 오일, 바디워시와 같은 위생용품이나 국소 자극제를 생식기 주변에 사용하지 마십시오. 이러한 제품들은 피부에 있는 효모 및 기타 미생물의 자연적인 균형을 깨뜨릴 수 있습니다.

자원 및 지원

의사와 상담하세요. 일반의나 의료 서비스를 찾으려면 healthdirect 서비스 찾기를 이용하세요.

빅토리아 주에서는 '간호사 긴급전화'로 알려진 1800 022 222번으로 헬스다이렉트 헬프라인에 전화하실 수도 있습니다. 등록된 간호사가 24시간 연중무휴로 상담을 제공합니다.

Healthy Male은 남성의 칸디다증에 대한 조언을 제공합니다.

여기에서 healthdirect 콘텐츠의 개발 및 품질 보증에 대해 자세히 알아보세요.

최종 검토일: 2024년 5월


Globe Icon

Back To Top

번역된 정보가 명확하고 이해하기 쉬웠습니까?

Need more information?

These trusted information partners have more on this topic.

Top results

Thrush - including symptoms, treatment and prevention | SA Health

Thrush or Candidiasis is a common vaginal infection, caused by an overgrowth of yeasts and is not considered to be a sexually transmitted infection

Read more on SA Health website

Genital thrush - Sexual Health Victoria

Home Sexual Health Information Genital Health Genital thrush Print Genital thrush The main points Thrush is very common and occurs when there is an overgrowth of yeast (usually candida albicans).Thrush is not a sexually transmissible infection (STI).It is recommended you see a health professional if you are experiencing symptoms of thrush such as itch, discomfort, thickened […]

Read more on Sexual Health Victoria website

Thrush in babies | Children's Health Queensland

Thrush is a type of fungal infection. It can cause a rash in your baby’s mouth (oral thrush) or around their bottom and nappy area (nappy thrush).

Read more on Queensland Health website

Thrush (genital)

Thrush (or candidiasis) is a common condition caused by a type of yeast called Candida. It mainly affects the vagina, though may affect the penis too, and can be irritating and painful.

Read more on WA Health website

Thrush

Thrush, also called Candidiasis, isn’t an STI. It’s caused by the vagina or foreskin making too much natural yeast and it can recur regularly and spontaneously.

Read more on NSW Health website

Can men get thrush? | Healthy Male

A doctor explains the symptoms of thrush in men and how to treat male thrush.

Read more on Healthy Male website

Thrush during pregnancy and breastfeeding

Changes in the levels of female hormones during pregnancy increase your chances of developing thrush and make it more likely to keep coming back.

Read more on Pregnancy,Birth & Baby website

Healthdirect 24hr 7 days a week hotline

24 hour health advice you can count on

1800 022 222

Government Accredited with over 140 information partners

We are a government-funded service, providing quality, approved health information and advice

Australian Government, health department logo ACT Government logo New South Wales government logo Northern Territory Government logo Queensland Government logo Government of South Australia logo Tasmanian government logo Victorian government logo Government of Western Australia logo

Healthdirect Australia acknowledges the Traditional Owners of Country throughout Australia and their continuing connection to land, sea and community. We pay our respects to the Traditional Owners and to Elders both past and present.