Healthdirect Free Australian health advice you can count on.

Medical problem? Call 1800 022 222. If you need urgent medical help, call triple zero immediately

healthdirect Australia is a free service where you can talk to a nurse or doctor who can help you know what to do.

Globe Icon 표시 언어:
Dropdown Arrow
Globe Icon

이 페이지는 Google 번역을 사용하여 번역되었습니다. 우리의 이용 약관에서 자세히 알아보세요. 번역 품질에 대한 피드백을 제공하려면 feedback@healthdirect.org.au로 이메일을 보내주세요.

beginning of content

집에서 맞이할 임종 준비

만약 사망 원인이 예상치 못한 것이고, 사망한 사람이 불치병을 앓고 있지 않았다면, 000번으로 전화하여 구급차를 요청하십시오.

주요 사실

  • 돌보던 사람이 집에서 임종을 맞이하기로 결정했다면, 먼저 담당 의사나 완화 치료팀과 상의하여 적절한 계획을 세워야 합니다.
  • 돌보는 사람이 필요한 법적 서류를 모두 준비해 두도록 격려하십시오.
  • 자택에서 임종이 예상되는 경우, 담당 의사 또는 완화 치료팀에 연락하십시오.
  • 간병인들이 장례 계획 및 누군가 사망한 후의 기타 준비를 돕는 데 사용할 수 있는 자료들이 많이 있습니다.
  • 애도 과정 동안 간병인들이 정서적으로 어려움을 극복할 수 있도록 지원이 제공됩니다.

집에서 닥칠 죽음을 어떻게 준비해야 할까요?

많은 사람들이 익숙한 환경인 집에서 생을 마감하는 것을 선호합니다. 임종을 앞둔 사람들에게 집은 자유, 평화, 그리고 사생활을 누릴 수 있는 공간이 될 수 있습니다.

말기 질환으로 임종을 앞둔 사람을 집에서 돌보고 있을 수도 있습니다. 이 글에서는 집에서 맞이하는 임종에 대비하는 방법에 대한 조언을 제공합니다.

만약 당신이 돌보는 사람이 자신이 죽어가고 있다는 것을 알고 있다면, 그 사람은 의사나 완화 치료팀 과 함께 임종 과정과 자신이 원하는 바에 대해 이야기해야 합니다.

담당 의사나 완화 치료팀은 환자에게 다음과 같은 질문을 할 수 있습니다.

  • 그들은 집에서 죽고 싶어하는 걸까요?
  • 가능하다면 소생술을 받고 싶어하는 건가요?
  • 이 사실을 알려야 할 다른 가족이나 친구가 있습니까?

그들은 당신을 논의에 참여시키거나, 아니면 나중에 알려줘서 당신이 무엇을 기대해야 할지 알 수 있도록 해야 합니다.

호주 완화의료협회(Palliative Care Australia)는 여러분 근처의 완화의료 제공자를 찾는 데 도움을 드릴 수 있습니다.

임종을 앞둔 사람을 돌보는 것

돌보는 사람이 편안함을 느낄 수 있도록 노력하세요. 존엄과 연민으로 대하고, 가능한 한 고통 없이 지낼 수 있도록 도와주세요.

만약 그들이 자신이 죽어가고 있다는 것을 안다면, 자신의 삶에 대해 이야기하고 싶어할 수도 있습니다. 아니면 조용히 혼자 있고 싶어할 수도 있습니다. 그들이 원하는 대로 하도록 내버려 두세요.

돌보고 있는 사람이 건강 문제를 겪고 있을 수 있습니다. 심한 통증이나 다른 증상이 나타나면 의사나 완화 치료팀에 연락하여 조언을 구하십시오.

사랑하는 사람의 마지막 날이나 시간을 함께 보낼 수 있도록 누군가 집으로 와서 곁에서 돌봐줄 수 있도록 미리 준비해 두는 것이 좋습니다. 가까운 친척, 친구, 또는 간호사도 괜찮습니다.

CarerHelp 에서 제공한 영상 - 레지나 켄달: 임종을 앞둔 사람을 위한 가정 간호에 대한 실용적인 팁 .

이상적으로는, 돌봄을 받는 사람이 아래에 설명된 것과 같은 법적 서류를 이미 갖추고 있어야 합니다.

집에서 사망한 사람 관련 문서

담당 의사는 구급대에 환자가 사망할 것으로 예상되며 심폐소생술을 시행해서는 안 된다는 내용의 편지와 같은 '가정에서의 임종' 관련 서류를 제공하여 도움을 줄 수 있습니다.

유언장

유언장은 사후에 재산을 어떻게 분배하고 싶은지 명시하는 문서입니다. 링크를 클릭하시면 유언장과 위임장에 대한 자세한 정보를 확인하실 수 있습니다.

영구 위임장

지속적인 위임장은 본인이 직접 법률 및 재정적 결정을 내릴 수 없는 경우 누가 대신 결정을 내릴 수 있는지 명시하는 문서입니다.

지속적인 수호자 임명

영구 후견인은 본인이 의료 및 생활 방식에 대한 결정을 내릴 수 없을 때 대신 결정을 내릴 수 있는 사람입니다. 영구 후견인은 본인이 신뢰하고 잘 아는 사람이어야 합니다. 이 사람은 영구 후견인 지정 서류에 명시되어야 합니다.

후견인 제도와 위임장 에 대해 자세히 알아보세요.

사전 의료 계획

사전 의료 계획은 현재와 미래의 의료 관리를 계획하는 과정입니다.

사전 의료지시서는 법적 구속력이 없습니다. 담당 의사가 환자와 가족에게 사전 의료지시서에 대해 상담해 드릴 수 있습니다.

사전 의료 지시서

사전 의료지시서를 작성하여 사전 의료 계획을 공식화해야 합니다. 이는 사전 의료지시서 또는 생전의료의향서라고도 합니다.

사전 의료지시서 작성 양식은 주 및 준주마다 다릅니다. 링크를 따라가시면 해당 주 또는 준주의 사전 의료 계획 에 대한 자세한 정보를 확인하실 수 있습니다(또는 1300 208 582 로 전화하여 상담을 ​​받으세요).

만약 이러한 서류들을 구할 수 없다면 어떻게 해야 할까요?

돌보고 있는 사람을 위해 이러한 준비가 되어 있지 않다면, 지금이라도 준비할 시간이 있는지 알아보세요. 특히 유언장을 작성하는 것이 중요합니다. 유언장 없이 사망하면 가족들에게 어려움과 슬픔을 초래할 수 있습니다.

집에서 누군가 사망했을 때 어떻게 해야 할까요?

돌보던 사람이 세상을 떠나는 것은 감당하기 힘든 일입니다. 슬픔 과 여러 가지 감정이 뒤섞이는 것은 자연스러운 일입니다. 침착함을 유지하려고 노력하세요. 도움이 필요하다면 가족이나 친구에게 연락하세요. 당장 누군가에게 연락해야 할 법적 의무는 없습니다. 집에서 임종이 예상되는 경우 구급차나 경찰에 연락할 필요는 없습니다.

준비가 되시면 담당 의사나 완화 치료팀에 연락하십시오. 그들이 의사 방문을 주선하여 사망을 확인하고 사망 원인 진단서를 발급해 줄 수 있습니다. 의사가 없는 경우, 자격을 갖춘 간호사나 응급 구조사가 사망 확인서를 작성할 수 있습니다.

밤중에 사망할 경우 아침까지 기다렸다가 의사에게 연락할 수 있습니다.

CarerHelp 에서 제공한 영상 - 레지나 켄달: 누군가 사망했을 때 해야 할 일 .

집에서 누군가 사망했을 때 해야 할 일 에 대해 더 자세히 알아보세요.

사망 사건은 언제 검시관에게 회부됩니까?

의사가 사망 원인을 확인할 수 없으면 경찰에 신고해야 합니다. 경찰은 '신고 대상 사망'을 검시관에게 보고합니다. 여기에는 다음과 같은 경우가 포함됩니다.

  • 폭력적으로 또는 부자연스럽게
  • 평소와 다르거나 의심스러운 상황에서
  • 뜻밖에
  • 사고, 부상 또는 수술 후

검시관은 사망 원인을 판단하기 위해 부검을 요청할 수 있습니다.

가정에서 사망 사고가 발생한 후 며칠 또는 몇 주 동안 어떻게 해야 할까요?

우선, 자신에게 너그러워지세요. 아마도 온갖 감정이 뒤섞여 집중하기 어려울 수도 있습니다. 슬픔을 극복하는 데는 오랜 시간이 걸릴 수 있으며, 각자의 경험은 모두 다릅니다. 자신의 신체적, 정신적 건강을 돌보는 것이 중요합니다.

가족과 친구들에게 도움을 요청하세요. 편안하다면, 주변 사람들이 도움을 주겠다고 할 때 받아들이세요.

Services Australia는 가족 구성원이 사망한 후 도움을 줄 수 있는 지원금 및 서비스를 제공합니다 .

장례식은 어떻게 준비하나요?

장례식장에 연락하여 고인의 시신을 수습하고 장례를 준비하도록 하십시오.

의사는 사망 원인을 명시한 진단서를 해당 주 또는 준주의 출생, 사망 및 혼인 등록소에 제출합니다. 그러면 등록소에서 사망 증명서를 발급합니다.

장례지도사는 고인과 유족의 뜻을 따릅니다. 여기에는 화장 또는 매장 여부가 포함됩니다. 장례 절차에 대한 실질적인 안내 는 호주 장례지도사 협회 웹사이트를 참조하십시오.

장례지도사를 이용하지 않으려는 경우도 있을 수 있습니다. 이 경우, 장례를 담당하는 사람이 직접 사망 신고를 해야 합니다. 거주하는 주 또는 지역의 출생, 사망 및 혼인 신고 에 대한 정보는 Services Australia 웹사이트를 참조하십시오.

사망 사고 발생 후 어떤 기관에 통보해야 하나요?

누군가 사망하면 다음과 같은 많은 사람과 기관에 알려야 합니다.

  • 그들의 은행
  • 그들의 연금 펀드
  • 호주 국세청

사망 후 대처 방법 에 대한 자세한 내용은 Services Australia 웹사이트를 참조하여 사회적 및 재정적 지원을 확인하십시오.

자원 및 지원

적합한 서비스를 찾는 데 도움이 필요하시면 1800 022 222번 (빅토리아주에서는 NURSE-ON-CALL로 알려져 있음) 헬스다이렉트 헬프라인 으로 전화하세요. 등록된 간호사가 연중무휴 24시간 대기하고 있습니다.

의사나 정신 건강 전문가와 상담이 필요하시면 서비스 찾기를 이용하여 가장 가까운 전문가를 찾아보세요.

기타 언어

CareSearch 웹사이트를 방문하시면 다양한 언어로 제공되는 완화 치료 및 임종 관련 정보 링크를 확인하실 수 있습니다.

호주 원주민 및/또는 토레스 해협 제도 주민

호주 원주민 건강정보망(Australian Indigenous HealthInfoNet)은 완화 치료 및 임종 치료에 관한 자료를 제공합니다.

여기에서 healthdirect 콘텐츠의 개발 및 품질 보증에 대해 자세히 알아보세요.

최종 검토일: 2024년 9월


Globe Icon

Back To Top

번역된 정보가 명확하고 이해하기 쉬웠습니까?

Need more information?

These trusted information partners have more on this topic.

Top results

Understanding the dying process

Information for families to help them work through some of the difficult questions and issues around what happens when someone dies.

Read more on WA Health website

Voluntary assisted dying (VAD)

Voluntary assisted dying (VAD) refers to asking for medical help to end your life if you have a disease or illness that is so severe it is going to cause your death and your suffering cannot be relieved in a manner tolerable to you.

Read more on WA Health website

Recognising Dying - CarerHelp Knowledge

When you are ready, call the doctor or health care team to verify the death. If you are in the hospital or aged care facility contact one of the staff members.

Read more on CarerHelp website

Voluntary assisted dying | Queensland Health

Voluntary Assisted Dying enables certain individuals who are suffering and dying to choose the timing and circumstances of their death.

Read more on Queensland Health website

Voluntary assisted dying in NSW

Voluntary assisted dying is a choice available to an eligible person who is approaching the end of their life.

Read more on NSW Health website

At the end – dying explained | betterhealth.vic.gov.au

There is no right or wrong way to deal with end of life and death. Your beliefs, values and experiences will shape your own views. Talking about dying can be hard but there is support available.

Read more on Better Health Channel website

Voluntary assisted dying | Better Health Channel

Victoria is the first state in Australia to pass voluntary assisted dying laws. The Voluntary Assisted Dying Act (2017) provides a safe legal framework for people who are suffering and dying to choose the manner and timing of their death.

Read more on Better Health Channel website

Pathway 3: Preparing for Dying - CarerHelp

Find practical information and resources to help you care for a person at the end of life, manage symptoms and recognise dying.

Read more on CarerHelp website

Voluntary assisted dying | Tasmanian Department of Health

Find information about voluntary assisted dying in Tasmania.

Read more on Tasmanian Department of Health and Human Services website

Caring for the dying person - CarerHelp Knowledge

When the person is dying, you will be seeking to provide comfort and continue care. There will be practical things to do but taking the time to just be with the person can also be important.

Read more on CarerHelp website

Healthdirect 24hr 7 days a week hotline

24 hour health advice you can count on

1800 022 222

Government Accredited with over 140 information partners

We are a government-funded service, providing quality, approved health information and advice

Australian Government, health department logo ACT Government logo New South Wales government logo Northern Territory Government logo Queensland Government logo Government of South Australia logo Tasmanian government logo Victorian government logo Government of Western Australia logo

Healthdirect Australia acknowledges the Traditional Owners of Country throughout Australia and their continuing connection to land, sea and community. We pay our respects to the Traditional Owners and to Elders both past and present.