Healthdirect Free Australian health advice you can count on.

Medical problem? Call 1800 022 222. If you need urgent medical help, call triple zero immediately

healthdirect Australia is a free service where you can talk to a nurse or doctor who can help you know what to do.

Globe Icon 표시 언어:
Dropdown Arrow
Globe Icon

이 페이지는 Google 번역을 사용하여 번역되었습니다. 우리의 이용 약관에서 자세히 알아보세요. 번역 품질에 대한 피드백을 제공하려면 feedback@healthdirect.org.au로 이메일을 보내주세요.

beginning of content

부패

패혈증은 응급 상황입니다. 본인이나 다른 사람이 패혈증에 걸린 것으로 의심되면 000번으로 전화하여 구급차를 요청하거나 가까운 병원 응급실로 가십시오.

주요 사실

  • 패혈증은 신체가 감염에 대해 극단적인 반응을 보여 발생하는 생명을 위협하는 질환입니다.
  • 증상으로는 빠른 호흡, 발열, 혼란, 심한 통증, 피부 변색 및 졸음이 나타날 수 있습니다.
  • 패혈증은 신속하게 치료하지 않으면 패혈성 쇼크, 장기 부전 또는 사망으로 이어질 수 있습니다.
  • 집중 치료실에서 면밀한 관찰을 받으며 치료해야 하는 경우가 많습니다.
  • 패혈증이 의심된다면 가능한 한 빨리 의료기관을 방문하십시오.

패혈증이란 무엇인가요?

패혈증은 신체가 감염에 대한 반응으로 자신의 조직과 장기를 손상시키는 생명을 위협하는 질환입니다. 패혈증은 조기에 진단하고 치료하지 않으면 패혈성 쇼크, 장기 부전, 심지어 사망에 이를 수 있습니다.

패혈증과 패혈증성 질환의 차이점은 무엇인가요?

패혈증은 신체가 감염에 대해 과도하게 반응하여 발생하는 생명을 위협하는 질환입니다. 이는 광범위한 염증과 장기 기능 장애를 초래합니다.

패혈증은 세균이 혈류로 들어가 혈액 중독을 일으키는 질환입니다. 이는 패혈증을 유발할 수 있지만, 패혈증의 원인 중 하나일 뿐입니다. 패혈증은 다른 감염으로 인해 발생할 수도 있습니다.

패혈증의 증상은 무엇인가요?

패혈증은 초기 증상이 다른 질병과 유사하여 진단이 어려울 수 있습니다. 증상이 빠르게 진행될 수 있으므로 성인과 어린이 모두에게서 나타나는 증상을 알아두는 것이 중요합니다.

성인의 증상

성인의 패혈증 증상은 경미하게 시작하여 빠르게 악화될 수 있습니다. 증상은 다음과 같습니다.

  • 빠른 호흡 또는 숨가쁨
  • 빠른 심박수
  • 발열 또는 저체온 및 오한
  • 졸음, 혼란 또는 어눌한 말투
  • 근육통, 두통, 그리고 심한 몸살
  • 메스꺼움, 구토 또는 설사
  • 소변량 감소
  • 얼룩덜룩하거나 변색된 피부

영유아 및 어린이에게 나타나는 증상

어린 아이들의 패혈증은 나이가 많은 아이들의 패혈증과 다른 양상으로 나타날 수 있습니다. 신생아는 수유 곤란, 과민성, 수면 중 보챔 등의 비특이적인 증상을 보이는 경우가 많습니다.

다른 증상으로는 다음과 같은 것들이 있을 수 있습니다:

  • 빠른 호흡 또는 호흡 정지
  • 피부에 얼룩덜룩한 반점이나 변색이 생기거나, 피부가 차갑거나, 눌러도 사라지지 않는 발진이 나타날 수 있습니다.
  • 젖은 기저귀가 적거나 소변량이 줄어든 경우
  • 졸음 또는 혼란
  • 팔다리가 축 늘어지거나 안절부절못함
  • 구토
  • 발작
  • 원인을 알 수 없는 심한 통증

증상을 확인하세요증상 확인 도구 를 사용하여 의료 지원이 필요한지 알아보세요.

언제 구급차를 불러야 할까요? 아니면 응급실에 가야 할까요?

패혈증은 응급 상황입니다. 본인이나 다른 사람이 패혈증에 걸린 것으로 의심되면 119에 전화하여 구급차를 요청하거나 가까운 병원 응급실로 가십시오.

패혈증은 즉각적인 치료가 필요합니다. 치료 시작 전 시간이 한 시간씩 지날 때마다 패혈증으로 인한 사망 위험이 증가합니다.

구급차가 올 때까지 무엇을 해야 하나요?

전화를 끊으라는 안내가 있을 때까지 계속 통화하세요. 구급차가 도착할 때까지 접수 담당자의 지시를 따르세요.

의료 서비스 찾기서비스 찾기를 통해 의사, 약국, 병원 및 기타 의료 서비스를 찾을 수 있습니다.

언제 의사를 만나야 할까요?

다음과 같은 경우에는 반드시 의사를 찾아 '패혈증일 가능성이 있나요?'라고 문의하세요.

  • 당신은 몸이 매우 안 좋습니다.
  • 감염 증상이 나아지지 않고 있어요.
  • 상태가 급격히 악화되고 있어요.
  • 자녀가 아플 때는 평소보다 더 걱정하게 된다.

어린아이와 영아의 경우 패혈증이 더 빠르게 진행될 수 있습니다. 자녀에게 감염 증상이 나타나면 즉시 의료기관을 방문하십시오.

의사에게 질문하세요 — 진료 예약 준비 중이신가요? 질문 작성 도구를 활용하여 주치의나 전문의에게 어떤 질문을 할지 미리 생각해 보세요.

패혈증의 원인은 무엇인가요?

패혈증은 세균, 바이러스, 곰팡이 또는 기생충에 의한 감염에 대한 과도한 면역 반응으로 발생합니다. 신체의 면역 반응이 감염과 싸우는 과정에서 장기를 손상시켜 장기 기능 부전을 일으키고, 이는 생명을 위협할 수 있습니다.

감염은 신체의 어느 부위에서든 발생할 수 있습니다. 예를 들면 다음과 같습니다.

  • 감염된 상처
  • 폐 감염
  • 요로 감염

패혈증에 걸릴 수 있는 사람은 누구인가요?

누구나 패혈증에 걸릴 수 있지만, 다음과 같은 사람들은 위험도가 더 높습니다.

  • 1세 미만 어린이와 노인
  • 당뇨병, 암, 신장 질환 또는 심장 질환과 같은 장기 질환을 가진 사람들
  • 에이즈와 같은 만성 감염이나 잘 낫지 않는 상처를 가진 사람들
  • 화학요법이나 방사선 치료 등으로 면역 체계가 약화된 사람들
  • 최근 수술을 받았거나 화상을 입었거나 몸 안에 의료용 튜브가 삽입된 사람
  • 호주 원주민 및/또는 토레스 해협 제도 사람들
  • 이전에 패혈증을 앓았던 사람들

패혈증은 어떻게 진단하나요?

의사는 환자의 증상에 대해 질문하고 신체검사를 실시할 것입니다. 신체검사에는 다음과 같은 사항들이 포함될 수 있습니다:

  • 당신의 호흡
  • 심박수, 혈압 및 체온
  • 당신의 의식 수준
  • 소변량 (소변을 보는 양)
  • 감염원이 있을 수 있는 곳

담당 의사가 혈액 검사를 진행할 것입니다. 고름, 소변, 가래(기도에서 기침으로 나오는 점액)와 같은 다른 체액도 검사할 수 있습니다.

감염원을 찾기 위해 엑스레이 및 기타 검사가 필요할 수도 있습니다.

패혈증은 어떻게 치료하나요?

중증 패혈증이 있는 경우, 매우 면밀한 관찰이 필요합니다. 이는 중환자실 치료가 필요할 수 있음을 의미합니다.

패혈증 치료에는 다음이 포함될 수 있습니다.

  • 항생제 - 패혈증이 의심되는 즉시 투여
  • 혈압 및 장기 기능 유지를 위한 약물
  • 정맥 주사(IV) 수액(정맥에 수액을 주입하여 투여하는 수액)
  • 산소

패혈증 환자는 폐나 신장 기능에 도움이 필요할 수 있습니다. 때로는 감염 부위를 제거하기 위한 수술이 필요하기도 합니다.

패혈증의 합병증은 무엇인가요?

패혈증은 다음과 같은 합병증을 유발할 수 있습니다:

  • 혈관 , 심장, 신장, 폐 및 간 손상
  • 영구 장애
  • 패혈성 쇼크
  • 죽음

패혈성 쇼크를 겪은 사람은 괴저가 발생할 수 있습니다. 괴저가 발생하면 손가락, 발가락 또는 사지를 절단 해야 할 수도 있습니다.

패혈증은 여러 장기에 영향을 미칠 수 있으며 사람마다 증상이 다릅니다. 많은 사람들이 완전히 회복되지만 회복에는 시간이 걸릴 수 있습니다.

패혈증 후 건강 합병증

패혈증 후유증은 패혈증에서 살아남은 사람의 절반까지 발생하는 합병증입니다.

증상에는 다음과 같은 신체적 증상이 포함될 수 있습니다.

  • 두통
  • 피로
  • 근육 약화
  • 식욕의 변화
  • 수면 장애

인지적 및 정서적 증상에는 다음이 포함될 수 있습니다.

  • 행동의 변화
  • 집중하는 데 어려움
  • 의료 치료에 대한 두려움

담당 의사는 지속적인 증상을 관리하는 데 도움을 줄 수 있으며, 필요한 경우 다른 전문의에게 의뢰해 줄 수도 있습니다.

패혈증을 예방할 수 있을까요?

패혈증을 앓았던 사람은 재발 위험이 더 높습니다. 이는 패혈증이 면역 체계를 변화시킬 수 있기 때문입니다. 재발 위험을 낮추는 데 도움이 되는 몇 가지 팁을 소개합니다.

  • 코로나19독감 예방접종 등 예방접종을 꾸준히 받으세요.
  • 손 씻기 와 같은 좋은 위생 습관을 실천하세요.
  • 벌레 물림 이나 잘 낫지 않는 피부 상처와 같은 감염 징후가 있는지 주의 깊게 살펴보세요.
  • 감염 증상이 있으면 의사를 방문하여 처방된 치료를 받으십시오.
  • 이전에 패혈증을 앓은 적이 있다면 의료진에게 알려주십시오.
  • 경고 신호를 인지하고 신속하게 조치를 취하십시오.

자원 및 지원

빅토리아 주에서는 '간호사 긴급전화'로 알려진 1800 022 222번으로 헬스다이렉트 헬프라인에 전화하실 수도 있습니다. 등록된 간호사가 24시간 연중무휴로 상담을 제공합니다.

영어가 아닌 다른 언어로 읽는 것을 선호하시나요?

NSW 보건부는 패혈증에 대한 번역 정보를 제공합니다.

호주 원주민 및/또는 토레스 해협 제도 주민에 대한 정보를 찾고 계십니까?

가까운 원주민 자치 보건 기관 (ACCHO) 또는 제휴 기관을 찾아보세요.

여기에서 healthdirect 콘텐츠의 개발 및 품질 보증에 대해 자세히 알아보세요.

최종 검토일: 2024년 9월


Globe Icon

Back To Top

번역된 정보가 명확하고 이해하기 쉬웠습니까?

Need more information?

These trusted information partners have more on this topic.

Top results

Sepsis in babies and children

Sepsis is a severe inflammatory reaction to an infection in your child’s body. If you think your child has sepsis seek urgent medical help.

Read more on Pregnancy,Birth & Baby website

Sepsis during pregnancy and after childbirth

Sepsis is a life-threatening response that your body has to infection. Sepsis during pregnancy or after childbirth is a medical emergency.

Read more on Pregnancy,Birth & Baby website

Link between COVID-19 and Sepsis | The George Institute for Global Health

The authors of a recently published paper, including Prof Simon Finfer from The George Institute, make a case for using the successful trial platforms set up during the pandemic to support research on sepsis, and also to integrate sepsis education and awareness into national health systems, as urged by the World Health Assembly resolution of 2017.

Read more on The George Institute for Global Health website

Sepsis - My Life After ICU

Sepsis is a life threatening emergency. It happens when your body responds to an infection. The immune system of the body helps fight the infection. At the same time the immune system is fighting the infection it can also cause damage to the body. Sepsis needs to be treated at the start of the infection. […]

Read more on ANZICS website

Sepsis Signs and Symptoms in Adults – Sepsis Australia

Sepsis is treatable if caught early. It can occur as a result of any infection, so it is important to be aware of sepsis symptoms. It may not be a single symptom but a combination of changes in the following symptoms and feeling worse than usual, when generally unwell with…

Read more on Sepsis Australia website

Sepsis Signs and Symptoms Infants – Sepsis Australia

Sepsis can cause more rapid deterioration in young children and infants. It may not be a single symptom but a combination of changes in symptoms and your concern you child is looking or feeling worse than usual, when generally unwell with no obvious reason. Seek urgent medical care if your…

Read more on Sepsis Australia website

Spotlight on Sepsis - Video Series | Australian Commission on Safety and Quality in Health Care

The "Spotlight on Sepsis" video series aims to promote sepsis awareness among clinicians and the general community. The series was created as part of the National Sepsis Awareness Campaign.

Read more on ACSQHC website

Information for consumers - Sepsis Clinical Care Standard | Australian Commission on Safety and Quality in Health Care

What is Sepsis?

Read more on ACSQHC website

What is Sepsis? | Sepsis Australia

Sepsis is the body’s life-threatening inflammatory response to an infection that can damage its own tissues and organs. Sepsis is a time-critical emergency that can lead to shock and potentially death if not recognised early and not treated promptly.

Read more on Sepsis Australia website

Sepsis – Recognition and emergency management in children | Children's Health Queensland

This document provides clinical guidance for all staff involved in the care and management of a child presenting to an emergency department in Queensland with suspected or confirmed sepsis, or septic shock.

Read more on Queensland Health website

Healthdirect 24hr 7 days a week hotline

24 hour health advice you can count on

1800 022 222

Government Accredited with over 140 information partners

We are a government-funded service, providing quality, approved health information and advice

Australian Government, health department logo ACT Government logo New South Wales government logo Northern Territory Government logo Queensland Government logo Government of South Australia logo Tasmanian government logo Victorian government logo Government of Western Australia logo

Healthdirect Australia acknowledges the Traditional Owners of Country throughout Australia and their continuing connection to land, sea and community. We pay our respects to the Traditional Owners and to Elders both past and present.